20. L AME DES ROBOTS
1er diffusion le 14 Janvier 2004
Ecrit par Carlo de Boutiny & Frédéric Lenoir
XANA a pris le contrôle de la chaîne de montage de l’usine abandonnée. Alors que les droïdes d’Hervé et de Jérémie, fabriqués pour les rencontres robotiques du collège, s’affrontent dans le gymnase, un autre Robot bien plus effrayant, créé par XANA, arrive dans le collège et sème la panique. Nos héros doivent agir vite. Tandis qu’Odd et Jérémie foncent vers le laboratoire, Yumi et Ulrich tentent de neutraliser le robot lancé à leur trousse. Mais rien n’est simple : le Robot a détruit le laboratoire, empêchant momentanément tout transfert vers Lyokô, alors qu’Aelita est en danger. En outre, grâce à son intelligence artificielle et son armure blindée, le Robot de XANA semble indestructible. Et Jérémie est obligé de rester à l’usine pour réparer ! En désespoir de cause, Yumi et Ulrich vont devoir faire alliance avec l’ennemi : demander l’aide d’Hervé !
