~~ Chainon Manquant Episode 34. (saison2)

Résumé de l'épisode:

Nous sommes à l'usine. Nos héros attendent impatiemment Yumi afin de se faire virtualiser sur le 5ème territoire. Celle-ci arrive en retard et s'excuse, avant de rejoindre les autres sur Lyoko. Mais Ulrich étant persuadé qu'elle était avec William, ils commencent à se disputer. Des Kankrelats passent alors à l'attaque et Yumi se fait touchée par une méduse, qui commence a lui prendre sa mémoire, chose anormale. Ulrich délivre Yumi qui se sent alors toute secouée. Jérémie décide de dévirtualiser la bande et de reporter la mission mais le transfert de Yumi semble impossible. Jérémie découvre alors que celle-ci s'est fait prendre son code ADN par la méduse ce qui l'empêche de revenir sur terre.

Un problème se pose alors : ce jour-ci étant celui de la photo de classe, les abscences sont sanctionnées par un jour d'exclusion, comment éviter que Yumi se faisse renvoyer ? Nos héros décident alors de déguiser quelqu'un pour prendre la place de Yumi. Ils demandent alors à Sissi, qui accepte, sans rien demander en retour.
Aelita a alors une idée et demande à Jérémie de la virtualiser. Pendant ce temps Ulrich s'est rendu chez Yumi avec Odd afin de lui prendre une de ses robes pour mieux déguiser Sissi. Sur Lyoko, Aelita trouve Yumi et décide de lui transmettre ses codes ADN. Devant le refus de Jérémie, elle coupe la communication et commence le transfert. Jérémie previent Ulrich et lui explique que ce transfert va permettre a XANA d'accéder à la mémoire d'Aelita. Odd et Ulrich arrivent alors en trombe a l'usine et se font virtualiser. Une fois sur Lyoko, ils stoppent le transfert et Aelita leur demande des explications, qui ne se font pas attendre : le seul moyen de récupérer le code ADN de Yumi est de se rendre sur le 5ème territoire. Sur terre, Sissi se fait reconnaître par William et son voisin, ce qui provoque un chahut vite arêté par le proviseur qui croit avoir reconnu Yumi. Nos héros rencontrent des difficultés sur le 5ème territoire : en effet Odd a été dévirtualisé après s'être fait écraser par un des blocs qui tombent du plafond, et une escouade de mantas arrivent. Aelita prend les codes de Yumi sur l'écran de contrôle pendant que Yumi explique à Ulrich la raison de son retard : elle recherchait des places pour le concert des subsonics. Une manta attaque alors Yumi qui se fait dévirtualiser. Heureusement Jérémie avait eu le temps de rentrer ses codes ADN dans l'ordinateur, et toute la bande revient sur terre. Sissi leur explique alors qu'elle s'est fait prendre mais que Yumi ne sera pas punie car elle parlera a son père pour qu'elle seule soit sanctionnée. Yumi la remercie en lui offrant les 2 places du concert, afin que Sissi puisse s'y rendre avec Ulrich. Odd se demande ce qui se passe dans la tête de Sissi et Aelita lui explique que Sissi est peut être quelqu'un de bien, au fond.